留学资讯 一手掌握

留学生教育:如何定义论文抄袭?

时间: 2019-10-23 文章来源: 洋蜜蜂Online Tutor

毕业论文作为毕业时的重头大戏,是大家比较关注的一件事,特别是论文比对检测这个环节尤为重要,不知多少青年才俊为此困恼发愁。笔者作为过来人,论文的比对检测心得颇多,不仅自己经历了较多破折,也给后来的学弟学妹们一起探讨交流过不少。本文主要是结合各家之言和个人的经验谈一谈论文比对的那些人那些事,重点是说一说论文比对修改的问题。

首先,我们要一起了解论文比对的由来和目的是什么?论文比对检测、查重与抄袭、论文作假等问题的联系。 什么是抄袭行为?简单地说就是使用了别人的文字或观点而不注明就是抄袭。“照抄别人的字句而没有注明出处且用引号表示是别人的话,都构成抄袭。美国现代语言联合会《论文作者手册》对剽窃(或抄袭)的定义是:‘剽窃是指在你的写作中使用他人的观点或表述而没有恰当地注明出处。……这包括逐字复述、复制他人的写作,或使用不属于你自己的观点而没有给出恰当的引用。

可见,对论文而言,剽窃有两种:一种是剽窃观点,用了他人的观点而不注明,让人误以为是你自己的观点;一种是剽窃文字,照抄别人的文字表述而没有注明出处且用引号,让人误以为是你自己的表述。当然,由于论文注重观点的原创性,前者要比后者严重。至于普及性的文章却有所不同,因为并不注重观点的原创性,所以并不要求对来自别人的观点一一注明,因此只看重文字表述是否剽窃。” 那么如何使用别人的文献资料呢?美国哈佛大学在其相关的学生手册中指出,“如果你的句子与原始资料在观点和句子结构上都非常相似,并且结论与引语相近而非用自己的话重述,即使你注明出处,这也是抄袭。

你不能仅仅简单改变原始资料中的几个词语或者对其进行摘要总结,你必须用你自己的语言和句子结构彻底地重塑你的总结,要不就直接引用。”但是,从现实来看,我们的同学要写一篇动辄数万字的没有任何抄袭嫌疑的毕业论文是很困难的,但是我们至少应该从主观上尽可能的避免出现严重抄袭行为,逐步形成好的习惯。比对检测就是为了避免学术的不严肃性,鼓励学术研究的原创性,推动知识的不断迭代更新。

那么比对检测的常见问题有哪些呢?我们在写作中要注意哪些问题,或者说如果检测重复率比较高,我们可以通过什么样的方法通过检测呢。下面我们一起交流一下。

首先,我们在论文比对检测中会遇到这样的问题,就是自己的论文通过同一个工具,不同时间段论文通过检测出来的结果每次都不一样。或者说通过不同的检测工作进行检测也是不相同的,比如我的毕业论文用paperyy检测的结果是51%,papertime 检测的结果是33%,用Paperfree 检测的结果是23%,最后我在淘宝上找了一家知网检测,结果是25%,为什么同一篇论文检测的结果相差这么大,我到底该相信是哪个结果更为准确呢。

其实这个问题是因为检测软件的技术问题,同一篇论文用不同的查重软件,查重的结果不一样,这里要考虑的是两个参数,一个是比对数据库,不同的论文检测软件比对的数据库肯定是不一样的,这样检测的结果不同就很正常。不同的论文检测工具检测的算法同样存在差异,就以知网为例,知网论文检测如果连续13个字都相同,那么知网就会认为你论文这句话是抄袭的。但是其他检测软件就不是采用连续13个字,有的是10个字,有的更多。算法上存在差异肯定会导致论文检测结果不一样。所以我们还要研究检测的基本原理,予以针对性的撰写自己的论文,也算是一种讨巧的规避手段吧。

再者,论文检测重复率高了怎么办,没有更好的办法,就是要针对性的修改,当然也是有许多技巧的。

第一个是变化措辞法,这是广大学生常用方法之一,当然我也是常用这种方法,毕竟许多问题的表述比较规范,特别是你引用的概念性问题或者说规范的问题表述比较多的话,那就要改一改表述措辞,否则,你是很难通过的。所以,这个方法大家很容易理解,将别人论文里的文字,或按照意思重写,或变换句式结构,更改主被动语态,或更换关键词,或通过增减。当然如果确实属于经典名句,还是按照经典的方法加以引用。修改后,只要连续的12个字不出现重复,查重就查不出来。要说这个方法比较笨的话我也是赞同的,毕竟论文写作没有太多捷径可走,一个字一个字的改,费时间,费精力,但是效果很好,对你的英文要求也不高。

第二个方法是翻译法。这个方法略显得无赖,也是比较讨巧的方法,前面我们说了,如果你的论文学术性很强,必然涉及到许多概念表述或者比较成熟的观点论述,重复率很高,用翻译法也是该表表述的一种曲折手段。简单来说,就是讲别人的论文用翻译工具翻译成英文,然后再翻译成中文,句式和句子结构就会发生变化,然后自己再自行修改一下语病,就可以顺利躲过查重。这个方法的最大问题就是语法问题了,作者的后续工作就是加以润色,否则语病很多,那就是你的学术态度问题了。

第三个方法就是技术改造法。比如说插入空格法就是将文章中所有的字间插入空格,然后将空格字间距调到最小。因为查重的根据是以词为基础的,空格切断了词语,自然略过了查重系统。这个方法是从查重系统的原理出发,可靠性高,可以说是合理的躲避规则,但是工作量极大,课可以考虑通过宏完成,但宏的编制需要研究。

第四个方法就是原创法。这个方法要求很高,就是踏踏实实的写作,扎扎实实的做好研究,不要一心想着走捷径讨技巧,做学问还是要踏实和扎实的这股劲和好的作风。

关于论文比对检测以及如果提高通过率,谈了谈自己的几点体会和认识,希望对大家有所帮助,祝大家学习顺利,学业有成。

海外留学学不会?洋蜜蜂在线来帮你。专业在线辅导:数学Mathematics、物理physics、化学chemistry、生物biological sciences、地球科学earth sciences、计算机科学computer sciences、医学medicine、工程学Engineering、会计Accounting、统计学statistics、精算科学Actuarial Science等涵盖大学90%以上科目均有专业tutor为您辅导。留学生教育